Inicio --» Real --» Conferencia Internacional - 2009 --» Encontraron padres del extranjero para 457 niños

Encontraron padres del extranjero para 457 niños

Ani Parmaksian

El Ministerio de la Justicia y La Asociaciòn de las organizaciones autorizadas para mediaciòn del procedimiento de adopciòn internacional organizan mañana Conferencia internacional.

Representantes de 12 paìses, 21 asociaciones acreditadas extranjeras, directores de orfanatos, trabajadores sociales y psicòlogos infantiles discutiràn còmo pueden encontrarse los adotadores màs apropiados de extranjero para los niños que en Bulgaria nadie quiere adoptar.

Padres apropiados para 402 niños bùlgaroa abandonados fueron asignados durante el año 2008. Para los primeros dos meses de este año otros 55 niños fueron asignados a 51 familias.

Esto es doblemente màs en comparaciòn con los tres años anteriores juntos , durante los cuales el Consejo de adopciones internacionales del Ministerio de la Justicia proponìa a màs o menos 85 familias adoptar a un niño de Bulgaria. El Consejo empezò a trabajar activamente en los finales del año 2007 , cuando lo encabezò la vice ministra de la justicia la sra Ilonka Raichinova. El Consejo se reune cada martes y examina los expedientes de por lo menos 20 niños, declinados por 3 familias bùlgras junto con los expedientes de por lo menos 150 aspirantes a adoptar de extranjero.

La ratificaciòn del Convenio de la Haya por Bulgaria en el año 2003 cesò la pràctica con la que los extranjeros recorrìan el paìs para eleegirse a un niño. Anualmente alrededor de 900 niños fueron adoptados segùn el procedimiento antiguo. Ahora el Consejo decide què familia es conveniente para cada un niño concreto. El Consejo hace la asignaciòn a la familia y si ella està de acuerdo el procedimiento de adopciòn empieza – el ministro de la justicia da su acuerdo absoluto , despuès el Juzgado de la ciudad de Sofìa decide definitivamente la adopciòn internacional.

El Consejo tiene dos registros – uno de los niños que pueden ser adoptados por extranjeros y otro registro de los aspirantes a adoptar extranjeros. La informaciòn en el primer registro se da por los directores regionales de las agencias para soporte social despuès de tres negaciones de familias bùlgaras. La informaciòn en el registro para los extranjeros se da por los mediadores autorizados especiales , llamados ´´organizaciones acreditadas´´.

De 1992 niños bùlgaros inscritos en el registro para adopciòn internacional desde el año 2003 hasta ahora nuevos padres tienen 730.

La mayorìa son las familias de Italia - la mitad. Siguen España -17 %, Francia -11 % y Alemania – 8 %. А Los E.E.U.U. , Canada y Grecia han ido 5% de los niños abandonados . Mucho màs pequeño es el nùmero de los adoptados por familias de Cyprus, Suecia, Malta, Austria, Suiza , Andora , Polaca y Dinamarca.

Par 118 de los niños inscritos ha empezado el procedimiento de adopciòn – ha sido recibido el acuerdo de los aspirantes a adoptar.150 de los niños han sido borrados del registro , porque ya son mayores de edad , han muert o sus padres han declinado el acuerdo para su adopciòn.

800 niños son mayores y sobre todo con enfermedades muy graves y ellos estàn inscritos en una lista especial. Como resulta muy difìcil de que se encuentren padres adoptivos , la lista està publicada de la pàgina web del Ministerio de la Justicia. En esta lista no figuran nombres, hay solo edad , sexo y la enfermedad del niño.

El Consejo de adopciòn internacional va a aexaminar los expedientes de todos los niños bùlgaros inscritos en el registro durante los ùltimos meses. Ya no hay retraso, sobre cada caso se trabaja en cuanto llegue.

Las cosas no son asì sin embargo para los aspirantes a adoptar cuyas solicitudes se examinan segùn el orden de su entrada. En 14-15 meses el Consejo logrò a examinar los expedientes de aspirantes a adoptar, submitidos desde 2003 hasta los finales de 2005.

"Tenemos la ambiciòn hasta el fin de nuestro mandato de examinar los expedientes de los aspirantes inscritos hasta la mitad del año 2006.Los niños estàn en los orfanatos y los registros, hay familas que desean adoptarles y ho habìa nadie que les examinara" , explicò el retraso la vice ministra Raichinova.

De 2523 familias que tenìan el deseo de adoptar a un niño de Bulgaria desde el año 2003 solo 882 esperan asignaciòn para un niño. La mayorìa han renunciado a adoptar en Bulgaria durante los largos años de espera y han adoptado en China, Rusia, Ucrania , Vietnam , Perù , Venezuela y Chile o en alginos de los paìses africanos , donde los procedimientos son ràpidos, fàciles y sin obstàculos de sobra.

"No les importa què es el color de la piel del niño, adoptan sanos y enfermos , màs pequños y mayores , porque quieren tener un niño en la familia. Es comprensible por què han renunciado la adopciòn en Bulgaria – cinco años son largo tiempo de espera" , dijo la vice ministra.

Para las negaciones de las familias sin embargo , el Consejo aprende despuès de que haya propuesto a a lguna familia que adopte a un bùlgaro. "Recibimos una carta : "Nosotros desde hace mucho tiempo adoptamos a un niño" Que ya no estàn interesados en adoptar nosotros hay que aprender de las organizaciones acreditadas de su paìs y de las organizaciones bùlgaras. Pero est ainformaciòn no llega al Consejo y con frecuencia resulta que hemos trabajado en vano" , explicò Ilonka Raichinova. Como los aspirantes a adoptar de Italia son mucho – 34 % de todos registrados en Bulgaria y en el año pasado los italianos han recibido 54% de todas las asignaciones , la mayorìa de las negaciones son por su parte. Pra que se resuelva el problema con las familias y que la informaciòn para ellas sea actual , en los principios del mes de marzo la sra Raichinova discutiò el problema en Roma con el senador Carlo Djovanardi , vice secretario del cabinete del primer ministro y jefe de la Comisiòn para las adopciones internacionales en Italia.

"Nos acordamos de mejorar la comunicaciòn para que trabajemos con las familias que estàn esperando todavìa – solo 327 de 800 registrados aspirantes a adoptar de italia. Es importante que trabajemos bien , porque los italianos y los americanos ocupan el lugar principal entre las familias que estàn listo a adoptar niños mayores o niños con problemas de salud , tambièn màs de dos niños" , subrayo la vice ministra.